Mardi 19 mars à 14h30, le collectif de l’Atelier Français, qui dispense des cours de français aux exilés, vous propose un ciné-débat autour d’une séance de rattrapage : Les Lueurs d’Aden, d’Amr Gamal. La séance sera animée par des bénévoles, et parmi eux, Souleymane, originaire du Yémen et traducteur franco-arabe pour le collectif, témoignera de son parcours d’exil.
LES LUEURS D’ADEN
Réalisé par Amr Gamal
Drame – Yemen – Vost – 1h30
Avec Khaled Hamdan, Abeer Mohammed, Samah Alamrani
Isra’a vit avec son mari Ahmed et ses trois enfants dans le vieux port de la ville d’Aden, au sud du Yémen. Leur vie quotidienne est rythmée par les effets de la guerre civile : contrôles militaires dans les rues, pannes de courant fréquentes, et rationnement de l’eau. Ahmed, qui travaillait pour la télévision, a dû quitter son poste à la suite de nombreux salaires impayés, pour devenir chauffeur. Ils ont à peine de quoi offrir à leurs enfants une vie normale et une bonne éducation.
Quand Isra’a apprend qu’elle est à nouveau enceinte, le couple doit faire face à une nouvelle crise. Ils savent tous les deux qu’ils ne peuvent pas se permettre un quatrième enfant, d’autant qu’ils doivent déménager dans un logement moins cher et qu’il faut payer les frais d’inscription d’école. Ensemble, ils décident d’avorter. Une amie médecin va peut être les aider….